The cafe and cocktail concept occupies ground-floor space in RiNo office building that completed construction last year.