A lawsuit was filed Thursday in Washington, D.C., on behalf of people who say their personal data was used by the Washington ...