Drawing diagrams with nodes and arrows is the common approach for representing how proteins and genes interact, and papers frequently include such informal node-and-arrow diagrams. Although such ...
Excalidraw changed that for me. It's a free, browser-based diagramming tool with a hand-drawn, whiteboard-style aesthetic. It doesn't require you to sign up, no software to install, and the minimal ...