Amazon will have to provide information about the ads running on its platform in a publicly accessible online archive after all, following a decision by the European Union’s highest court Wednesday.